弗蘭·加西亞把手機(jī)往沙發(fā)上一扔，屏幕還亮著——又是經(jīng)紀(jì)人發(fā)來(lái)的消息。這位皇馬青訓(xùn)出身的左后衛(wèi)盯著天花板發(fā)呆，窗外的馬德里陽(yáng)光刺得他眼睛發(fā)酸。五個(gè)月前他還在世俱杯上風(fēng)光無(wú)限，六場(chǎng)全勤的表現(xiàn)讓伯納烏的球迷高呼"我們的孩子回來(lái)了"，誰(shuí)能想到現(xiàn)在連替補(bǔ)席都快坐不穩(wěn)了？

"阿爾瓦羅那小子才來(lái)幾天啊，教練組看他的眼神跟撿著寶似的。"加西亞對(duì)著空氣嘟囔，手指無(wú)意識(shí)地敲打著茶幾。茶幾上擺著今早的《阿斯報(bào)》，頭版赫然印著卡雷拉斯訓(xùn)練時(shí)穿襠過(guò)掉巴爾韋德的照片。這場(chǎng)景他太熟悉了，四年前特奧·埃爾南德斯收拾更衣柜的時(shí)候，馬塞洛正帶著門(mén)迪熟悉戰(zhàn)術(shù)板。歷史就像個(gè)循環(huán)播放的老唱片，只不過(guò)這次輪到他當(dāng)主角。

經(jīng)紀(jì)人卡瓦哈爾的電話來(lái)得比預(yù)想中還快。"米蘭那邊開(kāi)口了，跟當(dāng)年給特奧的報(bào)價(jià)差不多。"電話那頭的聲音帶著掩飾不住的興奮，"魔笛今天還特意找我聊了會(huì)兒，說(shuō)圣西羅的草皮比伯納烏軟乎。"加西亞差點(diǎn)笑出聲，莫德里奇這老狐貍，去年夏天就總跟他念叨"意甲防守？那都是紙老虎"。

紅黑軍團(tuán)更衣室里正炸鍋。技術(shù)總監(jiān)馬爾蒂尼的接班人看著球探報(bào)告直撓頭："布朗被土耳其人截胡了，現(xiàn)在要么賭弗蘭，要么去英超當(dāng)冤大頭。"隔壁桌的球探突然插嘴："那小子在巴列卡諾練級(jí)時(shí)，單場(chǎng)跑動(dòng)13公里，比卡拉布里亞還多出兩圈。"墻上的戰(zhàn)術(shù)板突然掉下來(lái)，正好砸中印著埃斯圖皮尼安名字的文件夾——這巧合讓所有人面面相覷。

轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)的蝴蝶效應(yīng)總是來(lái)得猝不及防。費(fèi)內(nèi)巴切給根特左后衛(wèi)砸下900萬(wàn)的時(shí)候，米蘭總監(jiān)手里的咖啡杯明顯晃了晃?，F(xiàn)在他們兜里揣著3000萬(wàn)預(yù)算，卻要同時(shí)填補(bǔ)左右兩個(gè)邊路的窟窿。加西亞的違約金標(biāo)價(jià)？正好卡在能讓皇馬痛快放人，又不至于讓米蘭肉疼的微妙區(qū)間。

阿萊格里在辦公室里嚼著第三塊口香糖，戰(zhàn)術(shù)本上畫(huà)滿了左后衛(wèi)的跑位路線。二進(jìn)宮的老帥清楚得很，十年前他帶著阿巴特和安東尼尼拿意甲的時(shí)候，防守反擊靠的就是邊路快馬?，F(xiàn)在管理層遞來(lái)的候選名單上，加西亞的名字被紅筆圈了又圈——25歲，青訓(xùn)血統(tǒng)，歐冠經(jīng)驗(yàn)，這配置簡(jiǎn)直是為米蘭的"縫縫補(bǔ)補(bǔ)又三年"策略量身定制的。

卡瓦哈爾此刻正穿行在米蘭城的細(xì)雨里。這位王牌經(jīng)紀(jì)人手里攥著兩份合同草案，一份是布萊頓對(duì)埃斯圖皮尼安的標(biāo)價(jià)，另一份印著皇馬主席佛羅倫蒂諾的親筆簽名。路過(guò)杜莫廣場(chǎng)時(shí)，他對(duì)著米蘭大教堂的尖頂拍了張照片發(fā)給加西亞："瞧這風(fēng)水，特奧當(dāng)年在這踢球時(shí)周薪還沒(méi)你現(xiàn)在一半多。"

伯納烏的器材管理員發(fā)現(xiàn)最近總撿到加西亞的護(hù)腿板。"又落更衣室了？"老爺子把裝備塞進(jìn)柜子時(shí)嘀咕道。隔壁柜子的卡瓦哈爾正哼著小調(diào)整理球鞋，這個(gè)18歲就被皇馬從塞維利亞挖來(lái)的天才，現(xiàn)在看加西亞的眼神活像看自家地里冒出來(lái)的新筍。足球世界就是這么現(xiàn)實(shí)，昨天你還是一線隊(duì)的希望之星，明天就可能變成轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)上的添頭。

米蘭南看臺(tái)的死忠們已經(jīng)在論壇上吵翻了天。"弗蘭是誰(shuí)？""皇馬甩貨也敢接？"這些帖子很快被資深球迷的科普淹沒(méi)："看看人家在巴列卡諾的數(shù)據(jù)！上賽季場(chǎng)均3.2次搶斷，傳中成功率比特奧還高兩個(gè)點(diǎn)！"更有懂行的曬出去年歐冠小組賽截圖，加西亞把萊奧防到摔護(hù)腿板的畫(huà)面獲得五百多個(gè)點(diǎn)贊。

轉(zhuǎn)會(huì)窗就像一鍋煮沸的羅宋湯，所有食材都在高溫下翻滾碰撞。當(dāng)加西亞第五次回看米蘭對(duì)陣羅馬的比賽錄像時(shí)，屏幕里的特奧正用招牌式?jīng)_刺撕開(kāi)防線。這個(gè)鏡頭讓他突然想起四年前的告別宴，法國(guó)人舉著香檳說(shuō)"意甲后衛(wèi)轉(zhuǎn)身比樹(shù)懶還慢"的醉話?，F(xiàn)在輪到他做選擇題了：是留在皇馬當(dāng)"備胎中的戰(zhàn)斗機(jī)"，還是去亞平寧闖片新天地？

卡瓦哈爾的談判技巧在這時(shí)候顯出功力。他故意讓米蘭方面"偶然"得知，布萊頓給埃斯圖皮尼安的標(biāo)價(jià)已經(jīng)漲到2500萬(wàn)。"咱們弗蘭可是買(mǎi)一送一，"經(jīng)紀(jì)人對(duì)米蘭總監(jiān)眨眨眼，"搭送魔笛獨(dú)家定制的意甲生存指南。"會(huì)議室里頓時(shí)笑倒一片，只有財(cái)務(wù)總監(jiān)注意到這句話讓轉(zhuǎn)會(huì)預(yù)算突然寬裕了不少。

更衣室的衣柜開(kāi)始透露出蛛絲馬跡。莫德里奇最近總"恰好"把克羅地亞老鄉(xiāng)的意甲集錦投屏在休息室，維尼修斯有次撞見(jiàn)加西亞偷偷搜索米蘭房?jī)r(jià)。最絕的是安切洛蒂，某天訓(xùn)練后突然用意大利語(yǔ)喊了句"左邊路壓上"，加西亞條件反射的啟動(dòng)速度比平時(shí)快了0.3秒——這細(xì)節(jié)被場(chǎng)邊的球探記在小本本上，當(dāng)晚就出現(xiàn)在米蘭高管的郵箱里。

轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)關(guān)閉前七十二小時(shí)，米蘭總部打印機(jī)突然瘋狂吐紙。合同條款第三頁(yè)用加粗字體標(biāo)著"出場(chǎng)次數(shù)達(dá)標(biāo)自動(dòng)續(xù)約"，第五頁(yè)則藏著皇馬的回購(gòu)條款。就像當(dāng)年特奧的合同里悄悄埋下反皇馬條款一樣，這些白紙黑字的博弈，比球場(chǎng)上的假動(dòng)作更考驗(yàn)功力。加西亞簽完字才發(fā)現(xiàn)，違約金數(shù)字正好是特奧當(dāng)年轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)的兩倍——足球世界的通貨膨脹，有時(shí)候比菜市場(chǎng)的大蔥價(jià)格還魔幻。

飛機(jī)降落在利納特機(jī)場(chǎng)時(shí)，加西亞的手機(jī)彈出莫德里奇的短信："記得多帶幾條圍巾，米蘭的冬天專治各種不服。"舷窗外，阿萊格里正裹著大衣和體育總監(jiān)爭(zhēng)論什么，呼出的白氣在空中劃出急促的軌跡。新援突然想起卡瓦哈爾的忠告："在意大利，防守球員的膝蓋比老婆還金貴。"他下意識(shí)摸了摸左腿護(hù)具，那下面藏著昨天剛文好的小圖案——皇馬隊(duì)徽上纏繞著紅黑絲帶。